Auch in diesem Jahr wurde den europäischen Kyudoka die Möglichkeit geboten, Prüfungen zum 3. – 5. Dan in Europa abzulegen. In diesem Jahr fand die Shinsa vom 11. – 13. Juli in Wien statt.
Die Shinsa beinhaltet neben dem Vorschießen auch eine schriftliche Prüfung, die vorab erfolgt. Die Fragen, die von der All Nippon Kyudo Federation vorgegeben werden, können von den Prüfungsteilnehmer*innen zuhause auf Englisch oder Japanisch beantwortet werden.
• • •
Zur Prüfung zum SANDAN (3. Dan) hatten sich 181 internationale Kyudoka angemeldet. Sie kamen aus Österreich, der Schweiz, Italien, Litauen, Schweden, Großbritannien, Rumänien, Frankreich, Spanien, den Niederlanden, Ungarn, Dänemark, Belgien, Polen und Luxemburg. Aus Deutschland waren rund 50 Schützinnen und Schützen angereist.
59 Kyudoka haben die Prüfung zum Sandan letztlich bestanden, hiervon 18 aus Deutschland.
Erfolgreiche Schütz*innen | SG Bergmann-Borsig e.V.: Steffi Goldmann • Jens Ötvös
• • •
Zur Prüfung zum YONDAN (4. Dan) hatten sich 94 internationale Kyudoka angemeldet, hiervon 27 aus Deutschland.
13 Schütz*innen haben die Prüfung bestanden, hiervon 4 aus Deutschland.
Erfolgreiche Schützin | SG Bergmann-Borsig e.V.: Larissa Merkel
• • •
Zur Prüfung zum GODAN (5. Dan) meldeten sich 51 internationale Schütz*innen an, hiervon 10 aus Deutschland. Nur 3 Schützen aus Frankreich, Ungarn und Luxemburg haben die Prüfung bestanden.
• • •
Impressionen: Es war heiß und schwül, viele behalfen sich mit Fächern oder tragbaren Ventilatoren. Regenschirme wurden zu Sonnenschirmen. Dennoch herrschte eine fröhliche Stimmung und insbesondere die deutschen Kyudoka haben sich gegenseitig sehr unterstützt, Daumen gedrückt oder mental aufgebaut. Aber auch international gab es ein herzliches Miteinander und sei es nur ein Lächeln, bevor man als Tachi das Dojo betrat. Herzlichen Glückwunsch an alle erfolgreichen Schützinnen und Schützen und vielen Dank an unsere Trainer*innen für all ihre Unterstützung!
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Text: S.G. | Foto: R.R.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
