Gestern fanden die letzten DAN-Prüfungen in Europa statt und für unseren Verein waren sie sehr erfolgreich. Von 8 angetretenen Prüflingen haben alle ihre gewünschte Graduierung erreicht.
In diesem Jahr sind die Prüfungen (und vorab Seminare) auf drei Städte verteilt. Poznan (Polen) wurde am 15.7. geprüft, zu dem von unserem Verein leider keiner hingefahren ist. In Frankfurt fanden am 21.7. die Dan-Graduierungen 1.-4. zusammen mit dem A-Seminar (5. Dan und aufwärts) statt und am 24./25.7. fanden ausschließlich Prüfungen in Noisel (nahe Paris) statt.
Ein kurzer persönlicher Bericht zu Frankfurt:
Das Seminar war geprägt vom Gedanken des Raiki Shagi und des Shaho Kun, an das zu Beginn eines jeden Tages erinnert wurde. Außerdem konnte man drei verschiedenen Yawatashi beiwohnen, die allein durch die Ausstrahlung der Sensei‘ zu einem guten Training inspirierten.
Es gab viele generelle und auch individuelle Korrekturen zum Taihai, zur Schießtechnik und zur generellen Einstellung innerhalb des Kyudo. Wer aufmerksam zugeschaut hat, konnte auch als niedriger Graduierter schon sehen, wohin es einmal gehen kann. Eine oberste Prämisse beim Kyudo bleibt besonders unter einem japanischen Sensei das lernen mit den Augen. Bei mangelnder Sprachkenntnis ist das auch notwendig, denn auch wenn Übersetzer sich bemühen, kann es sein, das Inhalte dabei verloren gehen. Besonders da es durch der europäischen Kyudo-Vielfalt immer auf englisch ist. In Frankfurt nahmen immerhin 16 verschiedene Nationen teil und damit auch Schützen beider Hauptrichtungen des Kyudo – Shomen und Shamen (meist Heki Ryu Insai Ha) – die mit ihren Unterschieden im Detail durchaus berücksichtigt werden müssen.
Dennoch, alles war sehr gut organisiert und es gab für jede Gruppe, die immerhin eine Größe von an die 60 Schützen betreuen musste, immer einen Übersetzer nahe des Sensei. Und das in der gleichen Halle parallel für drei Gruppen. Vielen Dank an die DKYB-Organisatoren vorab und die fleißigen Helfer vor Ort! Für alle ist so eine Menschenmasse anstrengend, manches musste kurzfristig organisiert oder geändert werden und dafür lief am Ende alles glatt.
In Frankfurt haben aus unserem Verein folgende Schützen bestanden: Daniela (1. Dan), Jens (1. Dan), Frank (1. Dan), Andrea (2. Dan)
In Paris haben aus unserem Verein folgende Schützen bestanden: Clemens (1. Dan), Erina (2. Dan), Ronny (3. Dan), Thomas (4. Dan)
Wir gratulieren allen erfolgreichen Teilnehmern und wünschen für alle Schützen schöne Seminare und erfolgreiche Prüfungen auch in der Zukunft!
Fotos: Andrea Knafla
(AK)
